Harry Morgan, as Secretary of State Deems Sarajevo, stops an argument between his underlings by yelling "Silence in court! Let the monkey speak!" This might be a reference to Morgan's role as the Judge in "Inherit the Wind" (1960), about the Scopes "monkey trial".